Resolved -
This incident has been resolved.
Sep 11, 03:58 CEST
Identified -
Nous faisons actuellement face à une perturbation causée par une attaque DDoS ciblant une partie de notre réseau de centre de données, pouvant entraîner des interruptions temporaires dans l'accès à vos services. Nous souhaitons vous assurer que vos données demeurent sécurisées.
Une attaque DDoS, ou déni de service distribué, a pour objectif de submerger un serveur avec un trafic excessif, perturbant ainsi son fonctionnement, mais elle n'affecte pas la sécurité des données de nos clients.
Nous tenons à vous garantir que la situation est gérée de manière professionnelle, nos équipes travaillent activement pour atténuer les effets de l'attaque tout en assurant la sécurité de vos données. Nous apprécions votre compréhension et nous nous efforçons de rétablir nos services dans les plus brefs délais.
We are currently facing disruption caused by a DDoS attack targeting a portion of our data center network, which may result in temporary interruptions in accessing your services. We want to assure you that your data remains secure.
A DDoS attack, or Distributed Denial of Service, aims to overwhelm a server with excessive traffic, disrupting its operation, but it does not compromise the security of our clients' data.
We want to assure you that the situation is being professionally managed, and our teams are actively working to mitigate the effects of the attack while ensuring the security of your data. We appreciate your understanding and are committed to restoring our services as quickly as possible.